《猫猫的奇幻漂流》是个很可爱的片名，然而影片原名只有一个单词，直译是“漂流”。电影开始于人类退场的世界，人类文明的遗迹和自然的山川森林被肆虐的洪水覆盖，一只幸存的小黑猫侥幸上了一艘帆船，遇到情绪稳定的水豚，它们四处漂流，陆续有新的伙伴加入——爱捡破烂、计较身外之物的狐猴，性格乐天、酷爱社交的金毛犬，以及善良、有理性、坚持原则的蛇鹫。这是一目了然的动物版“诺亚方舟”，每种动物清晰地隐喻了个体或族群在社会化活动中的特质，有高贵的善行，有共情的温存，也有屈从于本能的局限。但这些动物又不至于太“拟人”，年轻的导演金兹·兹巴洛迪斯没有刻意地设计强戏剧的冲突和情节，他声称自己不擅长写对白，所以影片里的动物角色都不会开口说话，也不需要旁白和字幕卡，这是人类语言缺席的世界，一部彻底的默片。

台词的退场，使《猫猫的奇幻漂流》看起来既简单又具备丰富、开放的释义。一船的动物日以继夜地漂流在浩瀚泽国，遇到了另一些动物，又各自别过，故事没有开始，无所谓高潮，结束的时候也不是叙事电影的常规结局，仿佛这场“漂流”可以反复地靠岸和起航，漫无目的地持续下去。独来独往的小黑猫学会接纳同伴，学会与“恐惧”和解，它从“淹死”的噩梦里醒来，看到水底斑斓的鱼群；它打开情感的襟怀，与水底巨鲸产生相惜的友情。水豚随遇而安，善待众生，哪怕救了不值得的犬类匪帮，它并不因此心生怨怼。狐猴不惜生死地追求一切亮晶晶之物，这是它的本能；猎狗看到兔子就要追猎，这也是它的本能。只是团队伴侣生死一线时，狐猴战胜了它的本能，舍弃它心爱的镜子，赶来救同伴；而猎狗屈于本能，为了追过路的兔子而舍弃同船的伙伴。艰难的生存环境里，动物族群抱团能生存得更好，但严厉的族群认同也让结盟的社群变成野蛮的帮派。折翅的蛇鹫是最理性的个体，但也因为它的智慧和道义感，它成了不容于乌合之众的孤独者，它短暂地承担过“方舟”的掌舵者，却最终振翅高飞地离开……

当然，《猫猫的奇幻漂流》最大的吸引力也不在于这些简明的隐喻和解读，它没有深刻复杂的寓意，但是，它呈现了深刻、壮观的美。导演说，在这个故事里，拉帮结派的蛇鹫帮和不知感恩的狗群都不是“反派”，如果一定要界定“反派”，那就是恐怖的自然之力，那一股没有任何生物个体能抵抗的、毁灭性的力量。电影所呈现的，正是面对“天地不仁”，在毁灭和生存的缝隙里，仍然能看到超越生死、与时间同存的美。在野蛮生长的森林里，人类活动留下的废墟是美的，夕阳下的巨大雕塑是美的，半淹没在水中的宫殿和城市的遗址是美的；洪水无情上涨，高山成为小岛，在如血的夕阳里，庞然巨鲸跃出水面，这个画面是悲凉的，但也是美的；甚至，暴风雨肆虐的黑夜，巨浪打散无数舢板，高山沉入水下，这场景是可怖的，但这摧枯拉朽的场面在影片的分镜里，仍然是美的。自然的洪荒之力不可对抗，这群弱小的动物们在摇摇晃晃的帆船上，不知道死亡和明天哪个先来，但是它们抬头看到灿烂的晚霞铺满远近的水面。

这是对死亡和灾难的“美化”吗？不，《猫猫的奇幻漂流》是用“美”筑起一道抵御命运无常和不幸的堤坝。（文汇报记者 柳青）